Bag titlen på Mogens Pedersøns Pratum Spirituale , der oversat fra latin betyder "den åndelige eng", gemmer sig en samling af kirkemusik, der giver et enestående indblik i, hvad kirkegængere i danske købstadskirker kan have hørt i første halvdel af 1600-tallet.

Pedersøn komponerede de 37 korsatser til brug ved gudstjenester, og på grund af sit udgangspunkt i protestantiske salmer, hvis tekster og melodier for en stor dels vedkommende er i brug i dag, er samlingen stadig aktuel her 400 år senere. Det er derfor tanken, at en ny og moderniseret udgave af Pratum Spirituale kan bane vejen for, at Pedersøns kirkemusik igen får en plads i danske kors repertoire.

Pratum Spirituale er et hovedværk i dansk musikhistorie. Dels er samlingen den første af sin art bestående af flerstemmige koraludsættelser på dansk. Dels er den det første så omfangsrige værk skrevet af en danskfødt komponist.

Til trods for denne status, som har været anerkendt siden slutningen af 1800-tallet, har der manglet en samlet udgave, der er brugbar for musiklivet. Dele af værket har været udgivet, og en samlet udgave kom i 1933 udarbejdet af Knud Jeppesen. Hans videnskabelige arbejde var banebrydende, men hans udgave fremstår vanskelig tilgængelig særligt på grund af sin brug af originale nøgler og original sangtekst.